纽约市市长佐赫兰·马姆达尼（Zohran Kwame Mamdani）与纽约市交通局局长迈克·弗林（Mike Flynn）宣布，深受市民欢迎的“不给糖就捣蛋”（Trick-or-Streets）活动将再度回归。今年10月，全市五大行政区将有创纪录的160条无车开放街道和广场举办万圣节及秋季庆祝活动。
文化机构、社区团体和学校将把街区街道和广场改造为公共空间，供各年龄段纽约市民安全参与秋季庆祝。今年新增合作方包括纽约市艺术协会（Municipal Art Society of New York），将提供免费导览步行游，介绍参与社区的历史、建筑和公共空间；Street Lab也将在全市多所公立学校举办节庆活动。
马姆达尼表示，纽约市的万圣节庆祝独具特色，今年将带来更丰富的体验。他称，在“不给糖就捣蛋”活动中，市民唯一能看到的“汽车”是由纸板制成、靠双腿驱动、以糖分提供动力的手工制品。弗林表示，今年万圣节给孩子们最好的体验之一是拥有160个无车场地，同时纽约市交通局将分发75,000颗糖果。
五大行政区重点活动安排如下：
布鲁克林：希勒尔广场（Hillel Plaza），Thursday, October 22, 2 – 6 p.m.，合作方为弗拉特布什-诺斯特兰交汇商业促进区与J Ember Design；
斯塔滕岛：沃特街开放街道（Water Street Open Street），Saturday, October 24, 12 – 5 p.m.，合作方为范杜泽公民协会与纽约市儿童节；
皇后区：奥斯汀街开放街道（Austin Street Open Street），Sunday, October 25, 2 – 5 p.m.，合作方为奥斯汀街更安全的邻居组织与蜂巢公共空间；
曼哈顿：运河街开放街道与迪维森广场（Canal Open Street and Division Plaza），Wednesday, October 28, 3 – 7 p.m.，合作方为运河街商户协会与Closed Frame Productions；
布朗克斯：詹姆斯·鲍德温广场（James Baldwin Plaza），Saturday, October 31, 10 a.m. – 3 p.m.，合作方为詹姆斯·鲍德温户外学习中心与Orisha Wholeness。
此外，通过与Street Lab合作，重点活动还将在多所公立学校外举行，包括布朗克斯的PS 59社区技术学校、PS 28希望山百年学校、PS 159路易斯·穆尼奥斯·马林学校；布鲁克林的PS 18爱德华·布什学校、PS 137、码头街STEAM研究学校；曼哈顿的社区健康学院、PS 102雅克·卡蒂埃学校；以及皇后区的PS.95Q东木学校。
各合作机构代表在发布会上介绍了活动筹备情况。蜂巢公共空间创始负责人亚历克莎·冈萨雷斯（Alexa Gonzalez）表示，该机构连续第二年担任皇后区重点合作伙伴，将把森林山的奥斯汀街改造为邻里相聚的场所。纽约市儿童节总监杰西卡·乔内斯基（Jessica Chornesky）称，沃特街将变身为适合全家参与的惊悚主题日活动。范杜泽公民协会主席彼得·利西（Peter Lisi）表示，该活动将为市民提供在繁忙街道中间玩耍的机会。Closed Frame Productions总监比安卡·塞浦里亚诺（Bianka Cypriano）表示，今年活动将贯穿整个10月。Street Lab执行董事莱斯利·达沃尔（Leslie Davol）称，该机构将与交通局和公立学校合作，在学校门前街道创造社区聚集空间。Orisha Wholeness团队表示，社区对免费家庭友好型项目有较高需求。卡斯尔顿大道商户组织主席克里斯汀·达根（Kristin Daggan）与斯塔滕岛商业拓展中心执行总监尼娜·弗洛雷斯（Nina Flores）均表示，将参与主办斯塔滕岛的首场活动。J. Ember Design创始人兼负责人朱莉·安伯（Julie Ember）将担任布鲁克林重点活动的策划合作伙伴。
资讯来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权，请联系删除。Information from the network, and the copyright belongs to the original author; if there is any infringement, please contact to delete.
End
邑睿提醒您，出行请注意人身安全，健康安全。邑睿文化陪伴您每一天. 加油！更多生活资讯，记得关注~~
